diff --git a/requirements/base.txt b/requirements/base.txt
index 0a85eec1f..ea6fdccfc 100644
--- a/requirements/base.txt
+++ b/requirements/base.txt
@@ -225,7 +225,7 @@ numba==0.60.0
     # via pandas
 numexpr==2.10.1
     # via
-    # -r requirements/base.in
+    #   -r requirements/base.in
     #   pandas
 numpy==1.23.5
     # via
@@ -387,7 +387,7 @@ url-normalize==1.4.3
     # via requests-cache
 urllib3==1.26.18
     # via
-    # -r requirements/base.in
+    #   -r requirements/base.in
     #   requests
     #   requests-cache
     #   selenium
@@ -400,7 +400,7 @@ wcwidth==0.2.13
     # via prompt-toolkit
 werkzeug==3.1.3
     # via
-    # -r requirements/base.in
+    #   -r requirements/base.in
     #   flask
     #   flask-appbuilder
     #   flask-jwt-extended
diff --git a/requirements/development.txt b/requirements/development.txt
index 87b0c9a77..0af5af042 100644
--- a/requirements/development.txt
+++ b/requirements/development.txt
@@ -8,8 +8,8 @@
 -r base.txt
 -e file:.
     # via
-    # -r requirements/base.in
-    # -r requirements/development.in
+    #   -r requirements/base.in
+    #   -r requirements/development.in
 astroid==3.1.0
     # via pylint
 boto3==1.34.112
@@ -74,7 +74,7 @@ google-cloud-bigquery==3.20.1
     #   sqlalchemy-bigquery
 google-cloud-bigquery-storage==2.19.1
     # via pandas-gbq
-google-cloud-core==2.3.2
+google-cloud-core==2.4.1
     # via google-cloud-bigquery
 google-crc32c==1.5.0
     # via google-resumable-media